More editions from languages from Ethiopia
Read: Comic Book
1. Haysenti Yesusi! (p.1-3)(Mat 3፡1-17) / Jaayisen filmirisin de'en golo 01 Yesuse tsamaqita
• Axendi haatse eki kicitoseri ankirye?
• Yohanis woyiri de'en Yere taatiri tatoshencha axis aarezoba?
2. Beske cada (p.4-5)(Mat 4፡1-12) / Jaayisen filmirisin de'en golo 02 Yesusi koole buldhe tatni
• Yesusi tsamaqitisheriqay wotni Tsille Ayana am besenne?
• Yesusi koole buldhi de'enneren aa kiititenne?
• Seetsana Yesusis tebenneri anke anke bokenne?
• Yesusi seetsane tebiri woshen wosha aarare?
3. Qaanna Galili sarga (p.6-7)(Yoh 2፡1-11) / Jaayisen filmirisin de'en golo 03 Qanna Galili sargni
• Yesusi Qaana Galili ankiri ɦamenne?
• Yesusi qaana Galili anke qaaye qiica goshenne?
4. Tas kaalla! (p.8-9)(Mat 4፡12-22) / Jaayisen filmirisin de'en golo 04 Yesusi Qifirenahomi
• Yesusi Bhetsiros aa goshoshencha oocenne? Bhetsiros wosisaxa aa fotisenne?
• Waaxi tas kaaliti axis ombhoseri woshis. Axendis Yesuse dan ekosheri aarare?
5. diirsenneri (p.10-11)(Mat 5፡1-16)
• Yere taate gori budhitisendine bhasisenendis anke diiriya wosttoba?
• Nu morkendiri aa goshoshtu?
6. Fatsen! (p.12-13)(Luq 5፡17-25; 6፡6-11) / Jaayisen filmirisin de'en golo 05 Fatsa
• Nu yerende gortiqay isseri barsiqi ize barqay nuuni anke onxe timirta wostotu?
• Yesusi barsen axiri goshen nanta maaddos qiicendis nashiti.
7. Yesusen ɦabiti gonge sheeni (p.14-15)(Mat 8፡23-27) / Jaayisen filmirisin de'en golo 06 Yesuse wolqna
• Yesuse wotni wobtosendi gonge sheeni de'enneren tuukiten irta aaze?
• Yesusi irtis aara wotenne? Yesuse wolqnri aa nuuni tamariri dandayoti?
8. seetsane wolqnqay natsa kessoseri (p.16-17)(Mar 5፡1-20)
• Toye geemiqay finisheriqay wotn oos be'enne? Yesusi iziri aa kiititenne?
• Yesusi naazis aa kiititoshench oocenne?
9. wosa (p.18-19)(Mat9፡35-10፡4) / Jaayisen filmirisin de'en golo 07 Tanxa nanta Yesuse wotni wobtosendi
• Yesusi Yeris qoliri am ɦamenne? ɦancheriqay anke onxe qiica tamariri dandayoti?
10. Yesusi gidosh qiica immos (p.20-21)(Yoh 6፡1-15) / Jaayisen filmirisin de'en golo 08 Uuche balchane nante mola
• Yesusi axiri shoodna de'ennes besiri aa goshenne?
11. Ammantoseri kaayadobha esi ɦammoseri (p.22-24)(Mat 14፡22-33; Yoh 6፡22-40, 60-69) / Jaayisen filmirisin de'en golo 09 Yesusi oone?
• Bhetsirosis ankiri ɦaatsa qoodha doomenne?
• Yesusi ba wotni wobtosendis: " Iixi qaza ɦamkaya?" iiyezi oociseren iixe wosha aaze? Endi woshendiqay aa tamaroti?
12. Ne masqilsa tookna (p.25)(Mat 16፡13-28)
• Yesusi ba wotni wobtosendis axendi iis oona iiyesdobha oociseren iixe wosha aaze?
• Yesusi bas kaallos axendis aa kiititoshencha nashishi?
13. Galatissoseri kadissa (p.26-27)(Luq 17፡11-19) / Jaayisen filmirisin de'en golo 10 Ache shooden baraxa
• Faxoshencha Yesusis qolennabi oone?
• Yeri nu qola woshiseren nuuni kiititoshencha Yeri nuuriqay aa naagoba?
14. ɦandhyencha eqqoseri (p.28)(Luq 18፡15-17; Mat 19፡13-15)
• Ankiriye Ayhude maryendi kiitaxendis Yesusis kaalosendi kadisoshencha woshenneri?
15. Yesusi kaxa immos (p.29-30)(Yoh 11፡17-44) / Jaayisen filmirisin de'en golo 11 Alazari
• Yesus 'Qayoserine kaxa' kadisenees nashiseren aarezigari nashoba?
16. ɦayiri bhonnos! (p.31-31)(Yoh 11፡45-54) / Jaayisen filmirisin de'en golo 12 Endi wolqne sheeni de'enendi
• Yesusi kaxi woshenneri oone?
• Ayhude maryendi Yesuse sumine ize wotni wobtosende sumi kudhitenneri ankiriye?
17. Yesusis bonchoseri (p.32-32)(Yoh 12፡1-11)
• Mayrama Yesuse taayi faaza bursenneri Yesusis iis aa kiititos iiyezi nashenne?
18. Onxe taatnazi (p.33-34)(Luq 19፡29-44) / Jaayisen filmirisin de'en golo 13 Yerosalama
• Yesusi Yerosalemi kure tatni utenneri ankiriye?
• Anke kaashe dorse nu nagira maqisiri dandayoseri?
19. Meese sheeni fatsa (p.35-36)(Luq 19፡45-48)
• Yesusi Ayhude qole keetn qarseren axendi daaqenneri ankiriye?
20. kaadoseri (p.37-38)(Mat 26፡14-19) / Jaayisen filmirisin de'en golo 14 Gode kaha
• Gija kicisennabine Yesusis kaadennabi oone?
21. Taaye masa (p.39-40)(Yoh 13፡1-35)
• Faske balche tsooma koytisoseri ankirye?
• Yesuse kiitaxa kadisenneri godi kadissos iiyeseri aareseriye?
22. Tsille kaha (p.41)(Mat 26፡26-30; Yoh 13፡34-38)
• Yesusi "ɦaana ta achenabe ɦaana woyne ushena ta suutabe" iiyeseri aarezoba?
• Yesuse wotn wobtosendi ibra ize wotni wobtoseri kadisennes besoshencha aa kiititnezi nashenne?
23. Tsatsisiri ombha (p.42-43)(Yoh 14፡1-31, Mat 26፡36-56) / Jaayisen filmirisin de'en golo 15 Getesemana
• Iixiri immos qiiciri Yesusi baamas aarezenne?
• Yesusi " Taani boka ibrane kaxabe" iiyeseri aarezoba?
24. Lalliri woodoseri (p.44-45)(Mat 26፡57-75)
• Yesusis ares kaadenneri oone?
• Iise kirstana Yesusis kaadiri aa kiititiri bhonoba?
25. ɦAye lala (p.46-47)(Mat 27፡3-10; Yoh 18፡28-40)
• Yesusi ankiri ombhisenne?
26. Masqilsi ɦama (p.48)(Yoh 19፡1-18) / Jaayisen filmirisin de'en golo 16 Sotisa
• Yesusi soten axendiri baamazi kiititoshencha oocenneri aaze?
• ɦArqay nuuni aa tamaroba?
27. Cashisenneri kadisen (p.49)(Mat 27፡3-10; Luq 23፡32-34)
• Gije gorezi Yesusis kaadenabi oone?
28. Yesusi ɦayos (p.50-51)(Luq 23፡32-46; Mat 27፡46-50)
• Yesusi wuqaxende gortiqay ambiriye ganati qarosheriri qalla qarenneri? Ankirye?
29. Yesusi bas kaasha woshennri (p.52)(Yoh 19፡31-42)
• Yesusi kaxa kesosheriqay sina wuriseri nashenena aaze?
30. Yesusi fatsa do'oseribe! (p.53-54)(Mar16፡1-9; Yoh 20፡1-18) / Jaayisen filmirisin de'en golo 17 Qaya
• Keezittos bobzen mashnaadi goyas be'iri (ɦamiseren) maaraknazi aa nashenne?
31. Yesusi nuuren de'enbe (p.55)(Luq 24፡13-43; Yoh 20፡1-18) / Jaayisen filmirisin de'en golo 18 Hama
• Yesusi Mayramiri bestiseren aa nashenne?
32. Harqay: "Sina neeri" iiyezisoseri doqqay (p.56-57)(Yoh 21፡1-19; Mat 28፡16-20)
• Yesusi Bhetsirosirine yeka ize wotni wobtosendiri iixi kiitittoshencha nashenneri aaze?
33. Miidha (p.58)(Haw 2፡22-39) / Jaayisen filmirisin de'en golo 19 Yesusis kaalla
• Yesuse wotni wobttosendi isse gol kiciti Yeris qolisere Yere danqay aa danenne?
34. Yeri kicabe (p.59)(Efe 1፡1-14)
• Yeri alamis diddhoseriri miidha aaze?
QS-Tsaara (Ethiopia).pdf
Update: 9-July-2026