Tat-Azeri (Azerbaijan) Questions Worksheet / Suolho “Iso Məsih”

More editions from languages from Azerbaijan, Dagestan

1. İni, İso morən!  (p.1-3)(Matta 3:1-17)

• Odəminho rukərərə beçi kürə vərmorəbirund?

• Yəhyo bə odəminho Xudorə Podşohiyirə morənirə bö çınəm hözır birənirə bə güfdirənbı?

2. Bə çım peydo nə dorə dəhvo (p.4-5)(Matta 4:1-12)

• Ə vəftiz bəhdo Müqəddəs Ruh İsorə bıcə fırso?

• İso bısəhro çı bısoxtənbı?

• İblis İsorə çınəm sınəmiş soxdənbı?

• İso İblisə bə sınaği çınəm cəvob do?

3. Bə dih Qana ərsi (p.6-7)(Yəhya 2:1-11)

• İso bə dih Qana beçi rafd?

• Bə dih Qana İso komin möcüzərə soxd?

4. Vorızmən biyo! (p.8-9)(Matta 4:12-22)

• İso ə Peter çı xohiş soxd? Peter itoət soxdəni çı sər zə?

• Vorızmən biyönd və Mən işmunə insonə bolıqçihöyi sə sozım. İnsonhorə bə Məsih çınəm mudunind vordən?

5. Bəxtiyori (p.10-11)(Matta 5:1-16)

• Xudorə bə Podşohiyi görə təqib vo nifrə birəgorun komin xeyr-dəhorə sə bustunund?

• Vo dışmənunmun çı soxtəniyim?

6. Şəfo ustorum! (p.12-13)(Luka 5:17-25, 6:6-11)

• Nəxoşə odəminhorə ə düsthöyi komin dərsə mudunim vəyıfdən?

• İso be nəxoşə odəmin çı soxd?

7. İso bə lütkə (p.14-15)(Matta 8:23-27)

• Bə lütkə şogirdhorə çətiniyi çı bı?

• İso çı soxd? İsorə qüdrətirə bə boreyi çı vomuxdind?

8. İblisə ə zıhri azod birən (p.16-17)(Mark 5:1-20)

• Rukərərə bon yeki sıdi işun kirə dirund? Iso beşun çı soxd?

• İso əzun odəmin çı xohiş soxd?

9. Öhdəlik (p.18-19)(Matta 9:35-10:4)

• Be dəho soxdən İso bıcə bırafdənbı?

10. İso tə bə vəs soxdən bıdorən (p.20-21)(Yəhya 6:1-15)

• Bə odominho rəhi morəni İso çı bısoxdənbı?

11. İnənmiş boş, yokiş bıra (p.22-24)(Matta 14:22-33, Yəhya 6:22-40, 60-69)

• Peter beçi be batmiş birən boşləmiş bı?

• İso bə şogirdhöxışdən Ürə be tərk soxdənə bə boreyi suol do. Şogirdhorə cəvobi çı bı? İşmun əzin çı vomuxdind?

12. Çərmıxtırə vəyi! (p.25)(Matta 16:13-28)

• İsorə bə suoli cəvob dorə şogirdhöyi Ürə ki birənirə güfdirund?

• Ürə dəvomçihöyi çı soxdəniyund? İso ben borə çı güfdi? 

13. Minnətdor boş! (p.26-27)(Luka 17:11-19)

• Ə İso ki şəfo usto?

• Bə dəhömun cəvob dorə Xudo əzmun çı güzət soxdən?

14. Vose el boş! (p.28)(Luka 19:1-10, Matta 19:13-15)

• Yəhudirə rəhbərhöyi beçi nükərxışdənə İsorə vorızi fırsorund?

15. İso həyot dorən (p.29-30)(Yəhya 11:17-44)

• İso Xışdənə Zındəsoxdəgor vo Həyot vo num nohrən çırə bə nəzər bəgırıfdənbı? 

16. Ü mırdəniyi (p.31-31)(Yəhya 11:45-54)

• İso kirə ə mırdəho zındə soxd?

• Yəhudirə rəhbərhöyi bə İso və Ürə bə şogirdhöyi beçi qəzəblı birund?

17. Bə İso nuşun dorə birə hırmət (p.32-32)(Yəhya 12:1-11)

• Məryəm İsorə bə  pöhöyi ətır dəsöyıstəni İso bö çı güfdi?

18. Təvəzokorə Podşoh (p.33-34)(Luka 19:29-44)

• Beçi İso bə Yerusəlim sıparə bə küli darafd?

• Günohhömunə komin Quzirə qurbuni mudunı təmiz soxdən?

19. Kələ təmizbirən (p.35-36)(Luka 19:45-48)

• İso bə məbəd bıdarafdəni bə odəminho beçi hırsın bı?

20. Xəyonət (p.37-38)(Matta 26:14-19)

• Pül ustorə ki bə İso xəyonət soxd?

21. Pö şüstən (p.39-40)(Yəhya 13:1-35)

 • İd Pasxara məhnöyi çıyi? 

• Xidmətçirə əğə birənirə bə boreyi sıxan soxdəni İso çırə bə nəzər bə gırıfdənbı?

22. Rəbbə sıfreyi (p.41)(Matta 26:26-30, Yəhya 13:34-38)

• Bə nun "Mənə Bədənmən", bə çəxırsə "Mənə Xunmən" bəgüfdirəni İso çırə bə nəzər bə gırıfdənbı?

• Əsl şogird birənə nuşun be dorən İso bə şogirdho çı güfdi?

23. Həbs (p.42-43)(Yəhya 14:1-31, Matta 26:36-56)

• İso beşun ə Dədə çı vəd do? 

• "Rah, həyot vo həqiqət Mənum" bəgüfdirəni İso çırə bə nəzər bəgüfdirənbı?

24. Sorği-suol (p.44-45)(Matta 26:57-75)

• Ki ə İso inkor soxd?

• Məsihçi İsorə çınəm mudunı inkor soxdən?

25. Qətl (p.46-47)(Matta 27:11-30, Yəhya 18:28-40)

• İso beçı həbs bı?

26. Çərmıx (p.48)(Yəhya 19:1-18)

• Ürə bə çormıx be kəşirəgorun İso çınəm dəho soxdənbı?

• İmun əzin çı mudunim vomuxdən?

27. Lənətlı (p.49)(Matta 27:3-10, Luka 23:32-34)

• Who betrayed Jesus for money?

28. İso bə mırdən (p.50-51)(Luka 23:32-46, Matta 27:46-50, Yəhya 19:25-30)

• İso komin dızdə cənnətə vəd soxd və beçi?

29. İsorə qurbuni (p.52)(Yəhya 19:31-42)

• İso cun xışdənə ə dorən pışo oxirin sıxani çı bı?

30. İso soği! (p.53-54)(Mark 16:1-9, Yəhya 20:1-18)

• Səımci ruz bə qəbr morə zənunə bö mələk çı güfdi?

31. İso vomuni (p.55)(Luka 24:13-43, Yəhya 20:19-29)

• İso bə Məryəm peydo dorə bö çı güfdi?

32. Diyə "Mən əvvəlin nə birəniyum" (p.56-57)(Yəhya 21:1-19, Matta 28:16-20)

• İso bə Peter və bon yeki şogirdho çı tapşırmiş soxd?

33. Şohid (p.58)(Həvarilərin işləri 2:22-39)

• Şogirdho bı yeco kürə vərmorə dəho bısoxdəni işun ə Xudo çı qəbül soxdund?

34. Xudo nəzdıki (p.59)(Efeslilərə 1:1-15)

• Xudorə bə dünyo birə məhəbbətirə çı təsdiq soxdən?