Vanuma (Democratic Republic of the Congo) Questions Worksheet/Bhokulonyo “Yɛsʉ, Kɨlɨsɨtɔ”

1. Dungbo ida Yɛsʉ (p.1‑3) (Mat 3:1‑17)

• Kalɨ yei bhombi bha‑gbɔkana lɨgbaʉ netili‑o?

• Yei ɨngɛ Yoana a‑samʉla kalɨ bhombi bhɔmʉ bhɛɛtɔmbaka kanɨka ya bhʉmaga bhʉkʉlʉ bhʉda Akuli‑o?

2. Dhite dhisafuwo nɨnanya (p.4‑5) (Mat 4:1‑12)

• Mʉʉmʉ Usatu wa ←tuto Yɛsʉ ganɨ mbise wa lʉbatiso lʉdɔngɔ‑ɔ?

• Yɛsʉ a ←tɔmbaka yei kɛlʉngʉ moti‑o?

• Abɨlɨ mʉkʉlʉ a ←sisono Yɛsʉ ka bhambʉlʉ moyi‑o?

• Yɛsʉ a ←tolisilo ɨtanɨ ka sisonyo inge Abɨlɨ mʉkʉlʉ a ←namusisono‑o?

3. Dhijambɛlɛ kɛkʉmbʉ ya Kana (p.6‑7) (Yn 2:1‑11)

• Yɛsʉ a ←sa kɛkʉmbʉ ya kana kalɨ yei‑o?

• Ɨjambɛlɛ moyi Yɛsʉ a ←tɔmbaka kɛkʉmbʉ ya Kana‑ɔ?

4. Aʉngbʉta  (p.8‑9) (Mat 4:12‑22)

• Yɛsʉ ɛ←ta Pɛtɛlɔ bhɔmʉ ɨtɔmbaka yei‑o? Yei ɨngɛ ya ←tɔmbanyakya Pɛtɛlɔ a←gaʉka‑aʉ‑ɔ?

• Ikeni na aungbuteni, na ma→nanɨkɨla kayo bhombi bhasasuwo bhombi. Na→tɔka kabholiso bhombi da Kɨlɨsɨtɔ ɨtanɨ‑ɔ?

5. Jali (p.10‑11) (Mat 5:1‑16)

• Lɨngasa moyi linge bhombi bhɔngɔ bha‑ndandama na kagayanya kalɨ bhʉmaga bhʉkʉlʉ bhʉda Akuli bhatʉnga‑ɔ?

• Ka→tɔmbaka yei kalɨ dhikosi dhidoso‑o?

6. Wɛya  (p.12‑13) (Lk 5:17‑25, 6:6‑11)

• Ʉwhanʉ wɛwhɛwhɛ moyi ka→tɔka kaluso kalʉngwa ka bhasawai bhada mombi asabhʉkalɨ‑ɔ?

• Akulo dhɨma dhiwhili (2) dha mʉgasɔ dhinge Yɛsʉ a←tɔmbakɨla mombi asabhʉkalɨ

7. Yɛsʉ a‑katisiso kelekekuwa (p.14‑15) (Mat 8:23‑27)

• Samʉla moyi ya bhʉmʉ inge bhawhanɨlanya bha←gbɔkana nayo kɛngbɔlɔ lʉkʉlʉ‑ɔ?

• Yɛsʉ a←tɔmbaka samʉla ina ɨtanɨ, na na→whanɨlanya yei ka tɔka ida Yɛsʉ‑ɔ?

8. Abɨlɨ mʉkʉlʉ awou na tɔka (p.16‑17) (Mk 5:1‑20)

• Bhɛ←na anɨ bha←bhɔla‑aʉ ka muli umo wetili‑o? Yɛsʉ a←namʉtɔmbakɨla yei‑o?

• Yei ɨngɛ Yɛsʉ a←samʉliya mombi katɔmbaka‑ɔ?

9. Mʉlɨmɔ (p.18‑19) (Mat 9:35‑10:4)

• Yɛsʉ a←sa kɛnɨta ganɨ‑ɔ? Ʉwhanʉ wɛwhɛwhɛ moyi ʉngɔ na→tɔka kaluso ka samʉla ina‑o?

10. Yɛsʉ asaga ninjo dhɨma dhɨja (p.20‑21) (Yn 6:1‑15)

• Yei ɨngɛ Yɛsʉ a←tɔmbaka kawhanaka bhɔmʉ e←yo na mʉtʉma wa lɨkɔkɔ ka bhombi‑o?

11. Kabalɨya na kasa (p.22‑24) (Mat 14:22‑33, Yn 6:22‑40, 60‑69)

• Kalɨ yei Pɛtɛlɔ a←chuka kajiliyo ka maliwho moti‑o?

• Yɛsʉ a←bhokulo‑aʉ bhawhanɨlanya bhadɔngɔ bhɔmʉ nawʉ→sa‑ɔ? Tolisilo idabhɔ ye←yo yei‑o? Nɛ‑na yei ka samʉla ina‑o?

12. Tɛkana mʉsalabha udowe (p.25) (Mat 16:13‑28)

• Yɛsʉ a←bhokulo‑aʉ bhawhanɨlanya bhadɔngɔ bhɔmʉ tɛyɛ a anɨ‑ɔ? Tolisilo idabhɔ ye←yo yei‑o?

• Ka tungulo ida Yɛsʉ, bhombi bhɔngɔ bha nɛyɛ kanʉngbʉta bhɛɛtɔmbaka yei‑o?

13. Kayo mombi asasima (p.26‑27) (Lk 17:11‑19)

• Anɨ a←kʉngaka Yɛsʉ bhɔmʉ ɨnamuweise‑o?

• Akuli a‑aʉ katolisilo nɨta idoso, tɛyɛ akasibhoko bhɔmʉ kɨtɔmbaka yei kalʉngwa nosu moti‑o?

14. Kayo ʉndʉkʉ mwana (p.28) (Lk 19:1‑10, Mat 19:13‑15)

• Kalɨ yei bhakʉlʉ bha bhaYʉdha bha‑tutuliyo bhapagasi bhadabhɔ kanʉngbʉta Yɛsʉ‑ɔ?

15. Yɛsʉ asaga ninjo bhʉbhʉmʉbhʉmʉ (p.29‑30) (Yn 11:17‑44)

• Yɛsʉ a←dhɛnga kasamʉla yei, tɛyɛ kasamʉla bhɔmʉ tɛyɛ tɛ nutokolo kalʉngwa ka bhʉgɨngɔ na tɛyɛ tɛ bhʉbhʉmʉbhʉmʉ‑ɔ?

16. A‑ngbanganya bhʉgɨngɔ (p.31‑31) (Yn 11:45‑54)

• Anɨ ɛngɛ Yɛsʉ a←namudungbisilo bhʉbhʉmʉbhʉmʉ‑ɔ?

• Bhakʉlʉ bha bhaYʉdha bha←whunilo Yɛsʉ na bhawhanɨlanya bhadɔngɔ kalɨ yei‑o?

17. Kapakiso Yɛsʉ (p.32‑32) (Yn 12:1‑11)

• Yɛsʉ a←samʉla bhɔmʉ Malɨa e←yo katɔmbaka yei, a←namuchochoko‑aʉ bhʉwɛʉ ka matɨndɨ‑ɔ? 

18. Maga wa bhʉkpadha nakulu (p.33‑34) (Lk 19:29‑44)

• Kalɨ yei Yɛsʉ a←chɨdha ka pʉnda lʉkʉlʉ a←kulumo‑aʉ Yɛlʉsalɛma‑ɔ?

• Mwana bhʉtama asamʉbhɨmbanyɛ moyi a→tɔka kalendiso bhʉbhɨbhɨ bhʉdɔsɔ‑ɔ?

19. Lendisonyo ya ɨja (p.35‑36) (Lk 19:29‑44)

• Yɛsʉ a←kulumo‑aʉ kɛkala ida Akuli, e←yo nɛndɛ na bhombi lʉkʉlʉ kalɨ yei‑ɔ? 

20. Jananɨla (p.37‑38) (Mat 26:14‑19)

• Anɨ a←tʉnga bhandɛkɛ na ɛjananɨla Yɛsʉ‑ɔ?

21. Jabhuloko matɨndɨ (p.39‑40) (Yn 13:1‑35)

• Isi ya bhubika bha Pasɨka tɛ yei‑o?

• Yɛsʉ a←dhɛnga kasamʉla yei, tɛyɛ kasamʉla bhɔmʉ mombi mubhomu ɛngɛ a mʉpagasi, a→nalata kayo mʉwhanɨla‑ɔ?

22. Mɛja ada Maga (p.41) (Mat 26:26‑30, Yn 13:34‑38)

• Yɛsʉ a←dhɛnga kasamʉla yei, tɛyɛ kasamʉla bhɔ: “Ingei ya ndʉtʉ idemi na kilogi ɛngɛɨ a meniko kadɛmɨ‑ɔ?”

• Ka tungulo ida Yɛsʉ, bhawhanɨlanya bha‑ngbanganya katɔmbaka yei kalɨ whanakiso bhɔmʉ bha dumbi bhawhanɨlanya bhadɔngɔ‑ɔ?

23. Fanya (p.42‑43) (Yn 14:1‑31, Mat 26:36‑56)

• Yei ɨngɛ Yɛsʉ a←samʉla bhɔmʉ Ɨsɛ ɛɛnabhonjo‑o?

• Yɛsʉ a←dhɛnga kasamʉla yei a←samʉla‑aʉ bhɔ: “Maa mupi, dumbi, na bhʉbhʉmʉbhʉmʉ‑ɔ?”

24. Bhokulonyo dhɨma (p.44‑45) (Mat 26:57‑75)

• Anɨ a←tatana Yɛsʉ‑ɔ?

• Mʉkɨlɨsɨtɔ Wɛɛkɨla yei kalɨ tatana Yɛsʉ‑ɔ?

25. Tɨnanya mʉsangɔ wa bhʉgɨngɔ (p.46‑47) (Mat 27:11‑30, Yn 18:28‑40)

• Yɛsʉ a←fanya kalɨ yei‑o?

26. Ka mʉsalabha lʉkʉlʉ (p.48) (Yn 19:1‑18)

• Yɛsʉ ɛ←ta Ɨsɛ yei katɔmbakɨla bhɔngɔ bha←namʉbakaka ka mʉsalaba lʉkʉlʉ‑ɔ?

• Ka→whanɨlanya yei ka samʉla ina‑o?

27. Kabhumanya (p.49) (Mat 27:3‑10, Lk 23:32‑34)

• Yɛsʉ e←yo kadhɛnga yei kalɨ bhandɛkɛ‑ɔ?

28. Bhʉgɨngɔ bhʉda Yɛsʉ (p.50‑51) (Lk 23:32‑46, Mat 27:46‑50, Yn 19:25‑30)

• Atiati wa bhanyagi, ɛngɨanɨ tɛ Yɛsʉ a←namʉlaga bhɔmʉ eeyo ka paladhiso, na kalɨ yei‑o?

29. Ninjono ida Yɛsʉ kayo mʉbhɨmbɔ (p.52) (Yn 19:31‑42)

• Ɨma ɨsanɨwha moyi ɨngɛ Yɛsʉ a←samʉla whɛlɨ asaluso mʉʉmʉ udongo‑o?

30. Yɛsʉ a kʉ na mesu (p.53‑54) (Mk 16:1‑9, Yn 20:1‑18)

• Bholi bha←sa‑aʉ kɛlɛwha bhʉtʉlʉ ka lɨkɔlɔ la kalatʉ, malaika a←nabhɔsamʉla yei‑o?

31. Yɛsʉ nosu (p.55) (Lk 24:13‑43, Yn 20:19‑29)

• Yɛsʉ o←choliyo‑aʉ Malɨa, Yɛsʉ a←namʉsamʉlɨya yei‑o?

32. Yawou nɔngɔmɔ (p.56‑57) (Yn 21:1‑19, Mat 28:16‑20)

• Yɛsʉ a←samʉlɨya Pɛtɛlɔ na bhawhanɨlanya bhɔmɔ bhɔmʉ bhʉkɨla yei‑o?

33. Bhudemu (p.58) (Bhak 2:22‑39)

• Bhawhanɨlanya bha←tɔwhanya‑aʉ na kanɨta, bha←tʉnga yei kalʉngwa da Akuli‑o?

34. Akuli a lɨgbaʉ (p.59) (bhaƐf 1:1‑15)

• Yei ya‑whanakiso bhɔmʉ Akuli a‑kʉnda ɨtaka‑ɔ?